臺北帝大開校記念日是……？

文章標題：臺北帝大開校記念日是……？（首次發表於2015.3）

文章作者：校史館營運組／杜英

文章摘要：臺北帝大創校記念日是3月17日，還是5月17日？原來官制上雖然載明是3月17日，但是當時臺北帝大校方為了學期上的方便，將慶祝日改在5月17日。

內文：話說，初入校史館工讀時，一日與安明組長聊及校史，她特別告知我臺北帝大創校於昭和3年（1928年）3月17日；直覺，創校紀念日理所當然就是3月17日嘍。當時，我對帝大校史可謂是一張白紙。研究所四年，只知開學日和放假日，從未關心過創校記念日這檔子事。問問同在校史館工讀的大學部學弟妹們，也笑稱：「真不知耶！」這讓我心安了許多，原來不是只有我「混混噩噩」的！而當時也不疑有他。一直到最近在整理日據《臺灣日日新報》時，發現了下則新聞……

新聞刊登時間是昭和3年（1928）5月1日，此時臺北帝大已奉日本天皇敕命（敕令第30號）正式成立，入學式業已在前天（4月30）日舉行，但是正式課程尚未開始。而標題說明，課程將從5月5日正式開始，校舍預計五年後完工，而開校記念日則訂在5月17日（？？？）。


［圖一］《臺灣日日新報》昭和3年（1928）5月1日，第22版：「五日から開始する  臺大の授業  校舍は五年度に竣成  開校記念日は五月十七日」

這就奇了！不是說臺北帝大創立於3月17日嗎？怎麼報紙又說是5月17日是開校紀念日呢？這不搞個明白怎麼行呢？讓我們仔細讀一下新聞內容，看是怎麼一回事……

哦！原來官制公佈上是3月17日，但為了配合學期的方便，所以將開校記念日向後移了兩個月，而選定在5月17日啊！

報導次日（5月2日）《臺灣日日新報》夕刊漢文版，也刊登了這則新聞的中譯版，只是標題拿掉了「開校記念日」之事。［見圖二］但內容寫得很清楚：「同校開校記念日決定于五月十七日。在官制公布為三月十七日。為學期便宜上。延期二箇月。」這個「便宜」一句，本是日字漢字，就是「方便」之意。在《臺灣日日新報》漢文版常見此種不中不日的「和」涇濱漢文，著實有趣！
　
想想，如果當初臺北地大把開校紀念日真的訂在3月17日，訂在這樣一個學生都在放寒假的日子；如此一來，校園冷冷清清，好像也無法熱熱鬧鬧地慶祝吧？！

　
［圖二］《臺灣日日新報》昭和3年（1928）5月2日，夕刊2版：「臺大授業  五日開始  校舍五年竣工」

而每年5月17日，臺北帝大校方和學生們都做什麼呢？答案之一是：「休假一天」。如果我是臺北帝大的學生的話，我會很喜歡這樣的決定，就是賺到一天的假期。證據請看：《臺北帝國大學一覽（昭和3年）》「大學通則」中，有關休假日規定中，第七條即：「臺北帝國大學記念日　五月十七日」。［圖三］


［圖三］「臺北帝國大學通則」所規定休假日（昭和3年3月17日認可），《臺北帝國大學一覽》（昭和3年）

但事實上，當日校方還是有舉行各項慶祝活動的，所以學生不一定能休得了假。例如《臺灣日日新報》昭和5（1930）年5月18日，第1版［圖四］就報導了，5月17日帝大在運動場舉行運動會。並在文政學部的心理學研究室、土俗人種學研究室，以及附屬圖書館有貴重書籍的展覽。標題說明，當日在運動場上來了許多美女，因此教授先生們也盡情發揮他們的幽默感。而內容則提及帝大全體職員和學生都參加了這場盛大的運動會。


［圖四］《臺灣日日新報》昭和5（1930）年5月18日，第1版

往後，在記念日當天，運動會有沒有繼續辦下去，我不知道。但是貴重書籍展覽，倒是常出現在往後新聞的報導當中。例如4年後（1934年）5月20日的報導。［見圖五］報導指出，在文政學部內展有多種具學術價值的展覽品，主要是古文書和地圖集，並且雨晴不拘，盼民眾能踴躍參加學習。


［圖五］《臺灣日日新報》昭和9（1934）年5月20日，第7版


而後來有一年［昭和13年，1938年］則是除了依慣例在文政學部有貴重書籍展覽外，並且特於該年開放醫學部，讓民眾觀覽各種醫療設備。［見圖六］感覺這樣子慶祝開校記念日，也是蠻有意義的！



【校史館／張安明／首次發表於2015.3】